6. What's Your Destination? : คุณจะไปที่ไหนเหรอะครับ | ภาษาอังกฤษสำหรับรถแท็กซี่

"คุณจะไปไหนหรือครับ" เป็นอีกประโยคที่โชเฟอร์แท็กซี่ต้องพูดเป็นครับ



เชิญชวนชาวแท็กซี่ทั้งหลายมาเรียนภาษาอังกฤษที่ใช้สำหรับพูดคุยกับลูกค้าผู้ใช้บริการรถแท็กซี่โดยเฉพาะครับ

วันนี้ก็มาถึงบทที่ 6 กันแล้วครับ

บทนี้ก็จะเป็นประโยคที่เอาไว้ใช้ถามลูกค้าว่าต้องการที่จะให้ไปส่งที่ไหนครับ

เรามาประโยคดังกล่าวกันเลยดังด้านล่างนี้ครับ
What's your destination?
วอท'ส ยัวร์ เดสทะเน'เชิน
คุณจะไปที่ไหนหรือครับ
เมื่อเราเรียนรู้ประโยคคำถามกันไปแล้ว คราวนี้เราจะมาดูแนวประโยคคำตอบของลูกค้ากันบ้างว่าเป็นอย่างไร
Please take me to the Grand palace.
พลีซ เทค มี ทู เดอะ แกรนดฺ แพล'ลิส
ช่วยไปส่งฉันที่พระบรมมหาราชวัง
โครงสร้างประโยคในบทนี้ที่เกี่ยวกับการตอบว่า ลูกค้าต้องการที่จะไปที่ไหนนั้น เราควรจำส่วนดังต่อไปนี้ให้ได้ครับ เพราะว่าโดยทั่วไปแล้วรูปประโยคจะคล้ายๆกัน จะแตกต่างกันก็ตรงที่สถานที่ๆลูกค้าต้องการจะไปเท่านั้นเองครับ
Please take me to the...
พลีซ เทค มี ทู เดอะ ...
ช่วยไปส่งฉันที่...
อย่าลืมคอยติดตามบทที่ 7 กันนะครับ
สวัสดีครับ
ไมเคิล เล้ง

อ่านบทอื่นเพิ่มเติม

*อยากเรียพูดภาษาอังกฤษ คลิก: ภาษาอังกฤษจานด่วน!
*อยากเก่งภาษาอังฤษ คลิก: ตีแตกภาษาอังกฤษ
*อยากเก่งเอ็กเซล คลิก: เผยเคล็ดลับ Microsoft Excel
*อยากหัดแปลเพลง คลิก: iLove song | แปลเพลงฮิตติดชาร์ต

5. Where Are You Going? : คุณต้องการจะไปที่ไหนหรือครับ(จะให้ผมไปส่งที่ไหนครับ)
4. Where Can I Take You To? : คุณต้องการให้ไปส่งที่ไหนครับ
3. Hello, I Can Take 5 Passengers. : สวัสดีครับ รถผมรับคนได้ 5 คนครับ
2. How Are You Today Sir? : คุณสบายดีไหมครับ | ภาษาอังกฤษสำหรับรถแท็กซี่
1. Say Hello for Calling Passengers : การกล่าวทักทายเพื่อเรียกลูกค้า(สำหรับแท็กซี่)

คุณต้องการจะไปที่ไหนหรือครับ/จะให้ผมไปส่งที่ไหนครับ(Where Are You Going?) | ภาษาอังกฤษสำหรับแท็กซี่ : English For Taxi Driver

"คุณต้องการจะไปที่ไหนหรือครับ(จะให้ผมไปส่งที่ไหนครับ)" แท็กซี่ต้องพูดได้


เป็นประโยคสำคัญอีกประโยคหนึ่งสำหรับโชเฟอร์แท็กซี่ก็คือ "คุณต้องการจะไปที่ไหนหรือครับ"

เว็บนี้สำหรับรถแท็กซี่ที่ต้องการเรียนรู้ภาษาอังกฤษสำหรับพูดคุยกับลูกค้าชาวต่างประเทศครับ

ประโยคในวันนี้เป็นประโยคที่จะใช้สอบถามลูกค้าว่าต้องการจะให้ไปส่งในสถานที่ใด

เรามาดูประโยคที่ 5 กันเลยครับ

Where are you going?
แวร์ อาร์ ยู โกอิ่ง
คุณต้องการจะไปที่ไหนหรือครับ
(จะให้ผมไปส่งที่ไหนครับ)

ใช้ประโยคนี้หลังจากที่ทักทายกับลูกค้าเสร็จเรียบร้อยแล้ว จากนั้นก็ถึงประโยค high light ที่จะสอบถามถึงสถานที่ๆลูกค้าต้องการจะใช้บริการดังกล่าวครับ

I am going to Mega Bangna shopping mall please.
ไอ แอม โกอิ่ง ทู เมกา บางนา ช็อปปิ้ง มอลล์ พลีซ
ช่วยไปส่งฉันที่ห้างเมกะบางนา

วิธีตอบก็คือใช้ประโยคด้านบนแต่เติมสถานที่เข้าตรงที่เป็นจุดไข่ปลาครับ

I am going to ... please. 
ไอ แอม โกอิ่ง ทู ...พลีซ
กรุณาไปส่งฉันที่...


Where would you like to go? 
แวร์ วูด ยู ไลคฺ ทู โก
คุณต้องการจะไปที่ไหนหรือครับ

ประโยคด้านล่างนี้ก็ไม่เลว

สมมุตติว่าลูกค้าอยากไปสนามบินครับ เขาก็จะตอบท่านมาว่า

I would like to go to Suvarnabhumi Airport, please.
ไอ วูด ไลคฺ ทู โก ทู สุวรรณภูมิ แอร์พอร์ท พลีซ
ฉันต้องการไปสนามบินสุวรรณภูมิ


ประโยคนี้ก็ไม่ยากครับ ลอกเลือกไปใช้ดูครับ

Where do you want to go please? 
แวร์ ดู ยู ทู ว้อน ทู โก พลีซ
คุณต้องการจะไปที่ไหนหรือครับ


Please drive me to Pattaya.
พลีซ ไดรฟว์ มี ทู พัทยา
ไปส่งฉันที่พัทยาหน่อย

เพื่อนๆน่าจะชอบประโยคด้านล่างนี้เช่นกัน ลองอ่านและนำไปใช้ดูนะครับ


Where do you want to go?
คุณต้องการจะไปที่ไหน?

Answer: I want to go to the mountains.
คำตอบ: ฉันต้องการไปที่ภูเขา


I'm thinking of going to the beach. Where would you like to go?
ผมกำลังคิดที่จะไปที่ชายหาด คุณอยากไปที่ไหน?

Answer: I'd like to go to the museum.
คำตอบ: ฉันอยากไปที่พิพิธภัณฑ์


Can you tell me where you'd like to go for dinner tonight?
คุณบอกผมได้ไหมว่าคุณอยากจะไปทานอาหารเย็นที่ไหนวันนี้?

Answer: I'd like to go to the Italian restaurant downtown.
คำตอบ: ฉันอยากไปที่ร้านอาหารอิตาเลียนที่ตั้งที่กลางเมือง


Where are you planning to go on your next vacation?
คุณวางแผนที่จะไปที่ไหนในวันหยุดถัดไป?

Answer: I'm planning to go to Japan.
คำตอบ: ฉันกำลังวางแผนที่จะไปที่ญี่ปุ่น


Do you know where you want to go for your birthday celebration?
คุณรู้ว่าคุณต้องการไปที่ไหนเพื่อฉลองวันเกิดไหม?

Answer: I want to go to a rooftop bar for my birthday.
คำตอบ: ฉันต้องการไปที่บาร์บนดานเพื่อฉลองวันเกิด


Where should we go to find the best shopping deals?
เราควรไปที่ไหนเพื่อหาข้อเสนอที่ดีที่สุดในการช้อปปิ้ง?

Answer: We should go to the outlet mall.
คำตอบ: เราควรไปที่เอาท์เล็ทมอลล์


Have you decided where to go for the weekend getaway?
คุณตัดสินใจไปที่ไหนสำหรับการพักผ่อนที่สุดสัปดาห์หรือยัง?

Answer: Yes, I've decided to go to the countryside.
คำตอบ: ใช่ ฉันตัดสินใจที่จะไปที่ชนบท


Where would you like to go to celebrate our anniversary?
คุณอยากไปที่ไหนเพื่อฉลองวันครบรอบของเรา?

Answer: I'd like to go to a fancy restaurant for our anniversary.
คำตอบ: ฉันอยากไปที่ร้านอาหารหรูหราสำหรับวันครบรอบของเรา


Can you suggest where we should go for the team-building retreat?
คุณมีคำแนะนำที่เราควรไปที่ไหนในการประชุมการสร้างทีมหรือไม่?

Answer: We should go to a nature resort for the team-building retreat.
คำตอบ: เราควรไปที่รีสอร์ทในธรรมชาติสำหรับการถอดออกจากทีม


I'm not sure where to go for the company outing. Any ideas?
ผมไม่แน่ใจว่าควรไปที่ไหนในการเดินทางของบริษัท มีไอเดียไหม?

Answer: How about going to an amusement park for the company outing?
คำตอบ: ฉันไม่แน่ใจว่าควรไปที่ไหนในการเดินทางของบริษัท มีไอเดียไหม?


Where do you want to go for our next family vacation?
คุณต้องการไปที่ไหนสำหรับการเที่ยวสำหรับครอบครัวครั้งถัดไป?

I want to go to the beach for our next family vacation.
ฉันต้องการไปที่ชายหาดสำหรับการเที่ยวสำหรับครอบครัวครั้งถัดไป


What's your favorite place to go for a weekend getaway?
สถานที่โปรดของคุณที่จะไปในวันหยุดคือที่ไหน?

My favorite place to go for a weekend getaway is the mountains. 
สถานที่โปรดของฉันที่จะไปในวันหยุดคือที่ภูเขา


Where do you usually go for a quiet and relaxing time?
ปกติคุณไปที่ไหนเพื่อใช้เวลาที่เงียบสงบและผ่อนคลาย?

I usually go to the park for a quiet and relaxing time. 
ฉันปกติไปที่สวนสาธารณะเพื่อมีเวลาที่เงียบสงบและผ่อนคลาย


Can you recommend a good place to go for a romantic dinner?
คุณแนะนำสถานที่ที่ดีที่น่าไปทานอาหารเย็นแบบโรแมนติกได้ไหมครับ/คะ?

I recommend the riverside restaurant for a romantic dinner. 
ฉันแนะนำร้านอาหารริมน้ำสำหรับการทานอาหารเย็นโรแมนติก


Where do you want to go to celebrate your graduation?
คุณต้องการไปที่ไหนเพื่อฉลองวันสำเร็จการศึกษาของคุณ?


I want to go to a fancy restaurant to celebrate my graduation.
ฉันต้องการไปที่ร้านอาหารหรูหราเพื่อฉลองวันสำเร็จการศึกษาของฉัน


Do you have a specific destination in mind for the summer vacation?
คุณมีสถานที่ที่เฉพาะเจาะจงในใจสำหรับการเที่ยวช่วงฤดูร้อนไหม?

I have a specific beach resort in mind for the summer vacation.
ฉันมีรีสอร์ทชายหาดที่เฉพาะเจาะจงในใจสำหรับการเที่ยวประจำฤดูร้อน


Where would you go if you could travel anywhere in the world?
ถ้าคุณสามารถเดินทางที่ไหนก็ได้ทั่วโลก คุณจะไปที่ไหน?

If I could travel anywhere in the world, I would go to Santorini.
ถ้าฉันสามารถเดินทางที่ไหนก็ได้ทั่วโลก ฉันจะไปที่ซานโตรินี


Can you tell me where you want to go for your next adventure?
คุณบอกผมได้ไหมว่าคุณต้องการไปที่ไหนในการผจญภัยคราวถัดไป?

I want to go on a safari for my next adventure. 
ฉันต้องการไปที่ซาฟารีในการผจญภัยถัดไป


Where do you usually go for a quick lunch during workdays?
คุณปกติไปที่ไหนในการกินอาหารกลางวันในช่วงวันทำงาน?

I usually go to the nearby cafe for a quick lunch during workdays. 
ปกติฉันไปที่ร้านกาแฟใกล้เคียงเพื่อกินอาหารกลางวันในช่วงวันทำงาน


Have you decided where to go for the upcoming holiday season?
คุณตัดสินใจไปที่ไหนในช่วงปีใหม่หรือวันหยุดที่กำลังจะมาถึง?

I haven't decided where to go for the upcoming holiday season. 
ฉันยังไม่ได้ตัดสินใจว่าจะไปที่ไหนในช่วงปีใหม่หรือวันหยุดที่กำลังจะมาถึง

///

อย่าลืมพูดบ่อยๆและนำไปใช้ในชีวิตจริงนะครับ จะได้สื่อสารกับลูกค้าได้สะดวกและเข้าใจกันมากขึ้นครับ

ที่แน่ๆก็คือจะได้มีรายได้เพิ่มมากขึ้นยังไงล่ะครับ

ยิ่งผมเคยคุยกับแท็กซี่บางคันระหว่างผมโดยสาร เขาเล่าให้ผมฟังเขาตั้งเป้าวิ่งให้ได้เงินวันละ 2,000 บาทถึงจะเข้าบ้านครับ ถ้าทำอย่างนี้ได้ผมว่าดีมากครับ เพราะว่าจะได้เงินเป็นกอบเป็นกำ ผ่อนรถ ส่งลูกเรียนหนังสือ ส่งให้พ่อแม่ใช้บ้างก็เป็นเรื่องที่วิเศษแล้วล่ะครับ

ถ้าท่านล่ะ ท่านมีเป้าหมายวิ่งให้ได้เงินวันละเท่าไหร่ครับ อ๋อ! มันเป็นเรื่องส่วนตัวของท่านครับ ผมไม่ได้ต้องการจะไปล้วงตับล้วงใตอะไรท่านหรอกครับ แต่ถ้าท่านมีแผนวิ่งให้ได้เงินมากๆ ผมก็แนะนำว่า ขอให้ท่านตั้งใจฝึกภาษาอังกฤษไว้ให้พอใช้งานได้ก็พอแล้วครับ

เพราะว่าหากว่าวันหนึ่งวันใดท่านได้ลูกค้าใจดีมีสตางค์ขึ้นรถท่านมาสักวันหนึ่ง วันนั้นแหละท่านอาจได้ลูกค้าขาประจำเลยก็เป็นได้ครับ เช่นไปส่งลูกเขาไปโรงเรียนทุกวันจันทร์ ไปรับทุกวันศุกร์เป็นต้น ได้ตังค์ใช้เที่ยวละพันสองพันแบบสบายๆ กินกันยาวๆไปเลย ไม่ต้องตะเวณขับให้ปวดไข่ดันหรือว่านั่งแช่รอลูกค้าตามป้ายรถเมล์หรือว่าหน้าห้างจนเมื่อยตูด เมื่อยก้นหรอกนะครับ

ที่สำคัญ

"ท่านต้องเป็นแท็กซี่ที่ซื่อสัตย์ต่ออาชีพของท่าน"

"ท่านต้องซื่อตรงต่อลูกค้าและผู้โดยสารทุกๆคน"

"ท่านต้องมีจิตใจเป็นนักบริการที่ดี"

ขอให้ท่านโชคดีทั้งปีและตลอดไปครับ
แล้วพบกันใหม่ครับ

หวัดดี

Thanks for reading.

Posted by: Michael Leng

I've known, then I've grown.

อ่านบทอื่นเพิ่มเติม

คุณต้องการให้ไปส่งที่ไหนครับ(Where Can I Take You To?) | ภาษาอังกฤษสำหรับแท็กซี่

"คุณต้องการให้ไปส่งที่ไหนครับ?" ภาษาอังกฤษพูดอย่างไร?


"จะให้ผมไปส่งที่ไหนหรือครับ?" ภาษาอังกฤษสำหรับ "คนขับรถแท็กซี่" ที่พี่ๆบอกว่า "ผมไม่รู้(ภาษาอังกฤษ)" "ผมพูดไม่เป็นหรอก" เชื่อผมเหอะ มาถึงช่วงนาทีนี้ บอกกว่าไม่รู็ไม่ได้แร้ว ว ว ว...



สวัสดีครับ ผมชื่อเล้งครับ วันนี้ผมจะนำประโยคภาษาอังกฤษสำหรับพี่ๆเพื่อนๆที่ขับแท็กซี่ทุกคนมาฝากครับ

และเพื่อนๆจะยังสามารถค้นหาภาษาอังกฤษประโยคอื่นๆที่ใช้เกี่ยวกับการบริการส่งผู้โดยสาร(Passenger)ได้ที่นี่ครับครับ
บูม! ฝรั่งแห่เข้าเมืองไทยกันเป็นว่าเล่น ไม่เว้นแม้จะเป็นช่วง Low season หรือว่า High season ข่าวดีๆอย่างนี้ ของดีๆก็จะไปตกอยู่กับแท็กซี่อย่างแน่นอน...

ช่วงคำถาม "คำนี้รู้หรือไม่?"


What will you say about "คุณสบายดีไหมครับ" in English?

ถ้าจะถามผู้โดยสารว่า "คุณสบายดีไหมครับ" พูดเป็นภาษาอังกฤษอย่างไร

2000 บาทต่อวันพอหรือไม่? รายได้ที่ท่านได้รับในวันหนึ่งๆจากรถที่ท่านขับรับผู้โดยสารแต่ละวัน ท่านสามารถพเพิ่มรายได้ของท่านให้มากขึ้นด้วยวิธีต่างๆ อย่างเช่น

1) ท่านต้องเพิ่มเวลาวิ่งรถ
2) ท่านต้องหาลูกค้าขาประจำ
3) ท่านต้องหาแหล่งที่มีผู้โดยสารมากๆ
4) ท่านต้องหาลูกค้าต่างชาติ

"ท่านคิดว่าข้อ 4 น่าสนใจไหมครับ?" มันเป็นโอกาสที่ท่านจะได้ลูกค้าที่พร้อมจ่ายนะ บางคนมาเที่ยว บางคนมาทำงาน บางคนต้องการมาหาความสำราญอย่างที่รู้ๆกัน มีความยากอยู่นิดนึงตรงที่ว่า ภาษาอังกฤษของท่านดีแค่ไหน? 

ถึงยังไงก็เหอะ ถ้าใจคุณพี่พร้อมรับการเรียนรู้ การฝึกฝน ท่านสามารถเก่งภาษาอังกฤษได้ด้วยเว็บนี้แหล่ะครับ

ผู้ขับรถแท็กซี่ทั้งหลายครับ บล็อกนี้จัดทำขึ้นเพื่อให้ท่านได้ใช้ภาษาอังกฤษสำหรับพูดคุยทักทายกับลูกค้าชาวต่างชาติครับ

วันนี้ผมจะนำเสนอประโยคที่สุดเจ๋งอีกประโยคหนึ่งที่เป็นประโยคไฮไลท์สำหรับสอบถามสถานที่ๆลูกค้าต้องการที่จะให้ท่านไปส่งน่ะครับ

รูปประโยคและการออกเสียงเป็นดังประโยคด้านล่างนี้ครับ


Where can I take you to?

แวร์ แคน ไอ เทค ยู ทู

คุณต้องการให้ไปส่งที่ไหนครับ


สำหรับประโยคคำตอบผมสมมุตติว่าลูกค้าต้องการจะไปที่สี่แยกราชประสงค์นะครับ คำตอบก็จะเป็นแบบนี้ครับ



ตัวอย่างประโยคที่ 1

Where can I take you to?

แวร์ แคน ไอ เทค ยู ทู

คุณต้องการให้ไปส่งที่ไหนครับ


Take me to the American embassy please.

เทค มี ทู เดอะ อะเม' ริกัน เอม'บะซี พลีซ

ช่วยไปส่งฉันที่สถานทูตอเมริกาครับ


ตัวอย่างประโยคที่ 2


I am going to Ratchaprasong intersection please.

ไอ แอม โกอิ่ง ทู ราชประสงค์ อินเทอเซค'เชิน พลีซ

ฉันจะไปสี่แยกราชประสงค์


รูปฟอร์มวิธีตอบก็คือใช้ประโยคด้านบนแต่เติมสถานที่เข้าตรงที่เป็นจุดไข่ปลาครับ


I am going to ... please.

ไอ แอม โกอิ่ง ทู ...พลีซ

ฉันจะไป...


Take me to the ... please.

เทค มี ทู เดอะ ... พลีซ

ช่วยไปส่งฉันที่สถานทูต...ครับ


ช่วงเฉลย "คำนี้รู้หรือไม่?"


 a. พูดว่า "How are you?"

 b. ใช้คำนี้ "Hope you are well."

 c. ต้องพูดว่า "Have a nice trip?"


ลิ้งค์แนะนำ คลิก  👉 : ให้ผมไปส่งมั๊ยครับ

ลิ้งค์แนะนำ คลิก 👉 : English 12 Tenses : ไวยากรณ์ภาษาอังกฤษ

ลิ้งค์แนะนำ คลิก 👉 : พูดภาษาอังกฤษเป็นด่วน! : English Fast Serve!


ผมหวังว่าภาษาอังกฤษที่เอามาฝากเพื่อนๆ Taxi วันนี้จะเป็นประโยชน์ต่อการบริการของเพื่อนๆกลุ่มแท็กซี่ทุกคนนะครับ

ถ้าชอบ อย่าลืมส่งต่อให้เพื่อนๆคนอื่นๆด้วยนะครับ

ขอบคุณที่ติดตามครับ

แล้วพบกันใหม่ครับ

หวัดดีครับ

Thanks for reading.

Posted by: Michael Leng


I've known, then I've grown.

3. Hello, I Can Take 5 Passengers. : สวัสดีครับ รถผมรับคนได้ 5 คนครับ | ภาษาอังกฤษสำหรับแท็กซี่

เริ่มต้นทักทายผู้โดยสารมุ่งหวังด้วยคำว่า "Hello / Hi" แลตามด้วยการแจ้งคุณสมบัติความจุของรถแท็กซี่ของท่านด้วยคำว่า "I Can Take 5 Passengers"



ภาษาอังกฤษสำหรับรถแท็กซี่วันนี้จะสอนประโยคเชิญชวนลูกค้าให้ขึ้นรถเราหรือใช้บริการเราอย่างดูดีมีมารยาทและไม่เป็นการจู่โจมลูกค้าซึ่งอาจจะเป็นการชวดลูกค้าไปเลยก็ได้

แล้วประโยคที่ควรใช้กันเป็นอย่างไร

เรามาดูกันเลยครับ
Hello, I can take 5 passengers.
เฮลโล ไอ แคน เทค ไฟว์ แพส'เซนเจอะส
สวัสดีครับ รถผมรับคนได้ 5 คนครับ
คราวนี้เรามาดูประโยคการตอบของลูกค้ากันบ้างครับ ผมสมมุติว่าลูกค้ากำลังจะไปสนามบินสุวรรณภูมิครับ เขาก็จะตอบเราดังประโยคด้านล่างนี้ครับ
Hello, Okay, we are going to Suvarnabhumi airport please.
เฮลโล โอเค วี อาร์ โกอิ่ง ทู สุวรรณภูมิ แอร์พอร์ท พลีซ
สวัสดีครับ ดีเลย พวกเราจะไปสนามบินสุวรรณภูมิครับ
ถ้าลูกค้าตอบตามตัวอย่างด้านบนก็จบครับ รับลูกค้าขึ้นรถได้เลย
แต่ถ้าเขายังไม่มีความต้องการใช้รถแท็กซี่ เขาก็จะตอบปฏิเสธมาประมาณนี้ครับ
Hello, no thank you.
เฮลโล โน แทงค์ กิ่ว
สวัสดีครับ ไม่หรอกครับ ขอบคุณ
เป็นประโยคตอบแบบสั้นครับ ตามมารยาทเขาก็จะ say hello เป็นการทักทายกลับ แต่ประโยคหลังนี่สิครับมันทิ่มตรงกระดองใจจริงๆเลยครับ

ก็ไอ้เจ้าประโยคที่ Mr. Tony เขาตอบออกมาสั้นๆสุภาพๆว่า "No, thank you" นั้นความหมายมันชัดเจนเลยว่า เชิญหาลูกค้ารายอื่นๆเถอะฉันไม่ไปดอกนะ อ่ะ อ่ะ

ด้านล่างจะเป็นประโยคตอบแบบยาวครับ
Hello, no thank you. We are not going to take a taxi now.
เฮลโล โน แทงค์ กิ่ว วี อาร์ น็อท โกอิ่ง ทู เทค อะ แท็กซี่ เนา
สวัสดีครับ ไม่หรอกครับ ขอบคุณ เรายังไม่ใช้รถแท็กซี่ตอนนี้ครับ
หวังว่าบทนี้จะเป็นประโยชน์กับทุกท่านนะครับ
สวัสดีครับ
ไมเคิล เล้ง

*อยากเรียพูดภาษาอังกฤษ คลิก: ภาษาอังกฤษจานด่วน!
*อยากเก่งภาษาอังฤษ คลิก: ตีแตกภาษาอังกฤษ
*อยากเก่งเอ็กเซล คลิก: เผยเคล็ดลับ Microsoft Excel
*อยากหัดแปลเพลง คลิก: iLove song | แปลเพลงฮิตติดชาร์ต

อ่านบทอื่นเพิ่มเติม

2. How Are You Today Sir? : คุณสบายดีไหมครับ | ภาษาอังกฤษสำหรับรถแท็กซี่

บทที่ 2 ภาษาอังกฤษสำหรับรถแท็กซี่(Taxi Driver) จะขอเสนอประโยคที่ใช้ทักทายสารทุกข์สุขดิบของลูกค้าครับ


จากบทที่แล้ว เราได้พูดถึงประโยคกล่าว "สวัสดี = Hi,Hello,.." กันไปแล้ว
สำหรับบทนี้เป็นประโยคสั้นๆ เช่นเดียวกันกับบทที่ 1 ครับ
How are you today sir?
เฮา อาร์ ยู ทูเดย์ เซอร์
คุณสบายดีไหมครับ
เมื่อเรากล่าวทักทายไปอย่างนั้น ลูกค้าก็จะตอบกลับมาประมาณประโยคดังต่อไปนี้ครับ
I'm fine. Thank you.
ไอ'ม ไฟน์ แทงค์ กิ่ว
สบายดี ขอบคุณ
แต่ถ้าเขารู้สึกไม่สบาย เขาก็จะตอบกลับมาอย่างเช่นประโยคนี้ครับ
I'm not very good.
ไอ'ม น็อท เวรี่ กู๊ด
ฉันไม่ค่อยสบาย
เป็นอย่างไรกันบ้างครับ คงไม่ยากนะครับ ลองอ่านดูทบทวนดูหลายๆรอบครับ เมื่อจำได้แล้วก็ลองนำไปใช้พูดคุยทักทายกับลูกค้าได้เลยครับ

สวัสดีครับ
ไมเคิล เล้ง

อ่านบทอื่นเพิ่มเติม
Vocabulary คำศัพท์
 
are อาร์ เป็น อยู่ คือ

fine ไฟน์ สบายดี ดี วิจตร งาม ละเอียด ปรับ ปรับโทษ

good กู๊ด adj. ดี, กรุณา -Id. (all in good time ถูกกาลเทศะ, เหมาะเจาะ) n. คุณค่า, ผลประโยชน์, ความดีเลิศ, ความกรุณา Synonym: . goods n. สินค้า. -Phr. (for good ตลอดไป) interj. คำอุทานแสดงความพอใจหรือความเห็นด้วย, ดี -adv. ดี. -S...

how เฮา adv. อย่างไร, อย่างไรบ้าง, ยังไง, ด้วยเหตุผลใด, อะไร,ชื่ออะไร conj. อย่างไร, อะไร, อย่างไรก็ตาม. n. อย่างไร interj. คำอุทานเชิงทะเล้น -Phr. (how come? ทำไม?เป็นอย่างไร?)

i'm ไอ'ม ฉันคือ (ย่อมาจากคำว่า I am)

not น็อท adv. ไม่

sir เซอร์ n. ท่าน, คุณใต้เท้า Synonym: . Sir n. คำนำหน้าตำแหน่งอัศวินหรือ baronet

thank you แทงค์ กิ่ว ขอบคุณ

today ทูเดย์ วันนี้ ปัจจุบันนี้ ที่อยู่ในสมัยปัจจุบัน ในวันนี้ ในปัจจุบันนี้ ยุคนี้ ทุกวันนี้ สมัยนี้

very เวรี่ adv. มาก, มาก ๆ , อย่างยิ่ง, แท้จริง, เหลือเกิน. adj. แท้จริง, จริง, โดยเฉพาะ, แน่แท้, โดยสิ้นเชิง, เต็มที่, เพียงเท่านั้น Synonym: extremely, greatly, exactly, absolute, suitable

you ยู pron. ท่าน คุณ เธอ มึง เจ้า ไอ้ แก ลื้อ เอ็ง ใต้ฝ่าพระบาท ใต้ฝ่าละอองพระบาท ใต้เท้า พวกคุณ แม่นาง พวกเธอ

1. "Say Hello for Calling Passengers" : "การกล่าวทักทายเพื่อเรียกลูกค้า(สำหรับแท็กซี่)" | ภาษาอังกฤษสำหรับแท็กซี่ : English For Taxi Driver

hello! Taxi,,,แท็กซี่ก็ต้องทักทายลูกค้าเช่นกันครับ ลูกค้าชาวต่างชาติเราทักทายว่า Hello, Hi,...


ภาษาอังกฤษสำหรับโชเฟอร์หรือคนขับรถแท็กซี่(อังกฤษ: Taxi Chauffeur หรือ Taxi Driver)นั้น จะขอเริ่มที่คำทักทายทั่วไปก่อน ซึ่งเป็นคำพูดภาษาอังกฤษที่ใช้ทักทายกันทั่วๆไปในทุกสถานการณ์
เราจะใช้ประโยคใดๆดังต่อไปนี้ก็ได้เพื่อกล่าวทักทายลูกค้า(Guest) ผู้โดยสาร(Passenger)
Hi.
ไฮ
สวัสดีครับ
Hello.
เฮลโล
สวัสดีครับ
สองประโยคด้านบนเป็นคำทักทายกลางๆใช้ได้ทุกเวลา ซึ่งก็คือ Hi และ Hello นั่นเอง
Good morning sir.
กู้ด มอร์นิ่ง เซอร์
สวัสดีตอนเช้าครับ
Good afternoon sir.
กูด อาฟเตอร์นูน เซอร์
สวัสดีตอนบ่ายครับ
Good evening sir.
กูด อิฟนิ่ง เซอร์
สวัสดีตอนเย็นครับ
*แนะนำให้ใช้คำทักทายชุดหลังครับเพราะว่าสุภาพและก็เป็นทางการ

สามประโยคด้านบนเป็นคำกล่าวทักทายเช่นกัน แต่เลือกใช้ตามช่วงเวลาครับ

ช่วงเวลาประมาณ 6.00 - 12.00 น. เราใช้ Good morning. สวัสดีตอนเช้าครับ

ช่วงเวลาหลังเที่ยงวันเป็นต้นไปจนถึง 17.00 น. เราใช้ Good afternoon. สวัสดีตอนบ่ายครับ

ส่วนช่วงเวลาหลัง 17.00 น. เราใช้ Good evening. สวัสดีตอนเย็นครับ

ส่วนการตอบกลับนั้น โดยทั่วๆไปก็จะใช้ประโยคที่ผู้พูดคนแรกทักไปครับ เช่น ถ้าท่านทักว่า Good morning sir. คำตอบกลับก็จะเป็น Good morning sir. เช่นกันครับ

ขอจบบทที่ 1 เพียงแค่นี้ครับ

อย่าลืมติดตามบทต่อๆไปนะครับ

หวัดดีครับ
ไมเคิล เล้ง

อ่านบทอื่นๆเพิ่มเติม

7. I Am Sorry. I Don't Know That Place. : ขอโทษที ฉันไม่รู้จักที่นั่น | ภาษาอังกฤษสำหรับแท็กซี่
6. What's Your Destination? : คุณจะไปที่ไหนเหรอะครับ | ภาษาอังกฤษสำหรับรถแท็กซี่
5. Where Are You Going? : คุณต้องการจะไปที่ไหนหรือครับ(จะให้ผมไปส่งที่ไหนครับ)

Vocabulary คำศัพท์

good afternoon กูด อาฟเตอร์นูน สวัสดีตอนบ่าย N. คำทักทาย / คำบอกลาที่ใช้หลังเวลาเที่ยง

good evening กูด อิฟนิ่ง N. คำทักทาย / คำบอกลาตอนเย็นN. คำทักทาย / คำบอกลาตอนเย็น

good morning กู้ด มอร์นิ่ง สวัสดี(ตอนเช้า)

hello เฮลโล INT. สวัสดี (คำทักทาย) syn:(hail) ant:(farewell)(good-bye)

hi ไฮ INT. สวัสดี (คำอุทานแสดงการทักทาย) (คำไม่เป็นทางการ) syn:(hello)

sir เซอร์ n. ท่าน, คุณใต้เท้า Synonym: . Sir n. คำนำหน้าตำแหน่งอัศวินหรือ baronet

20 ประโยค "วิธีจองรถแท็กซี่ (How to Book a Taxi)" ที่ใช้จริง 🚕💨

สวัสดีครับ! 😊 ไม่ว่าคุณจะเป็นผู้ขับขี่แท็กซี่มืออาชีพ หรือผู้โดยสารที่กำลังมองหารถแท็กซี่ เชื่อว่าหลายครั้งเราอาจจะต้องเจอสถานการณ์ที่ต้องส...