ประโยคสนทนาภาษาอังกฤษเรื่อง "การต่อรองราคารถแท๊กซี่"🚕 English Conversation for Taxi Fare Negotiation

คุณเคยเจอปัญหาแบบนี้ไหม?

นักท่องเที่ยวต่างชาติเข้ามาขึ้นรถแท็กซี่แล้วพูดภาษาอังกฤษใส่คุณทันที...
"How much to go to Chatuchak Market?"
คุณอยากตอบกลับได้อย่างมั่นใจ ไม่ใช่แค่พยักหน้าแบบงง ๆ หรือพูดแค่ “Meter OK?” วันนี้บทความนี้จะช่วยให้คุณพูดภาษาอังกฤษในสถานการณ์ “การต่อรองราคารถแท็กซี่” ได้อย่างมืออาชีพและดูน่าเชื่อถือยิ่งขึ้น

ประโยคสนทนาภาษาอังกฤษเรื่อง
"การต่อรองราคารถแท๊กซี่"🚕

✨ จุดประสงค์ของบทความนี้

บทความนี้เหมาะสำหรับ

คนขับแท็กซี่ที่อยากสื่อสารกับชาวต่างชาติได้คล่อง
ผู้ใช้บริการแท็กซี่ที่อยากฝึกพูดอังกฤษ
ผู้เรียนภาษาอังกฤษที่อยากเรียนประโยคใช้จริงในชีวิตประจำวัน

🔑 คำศัพท์ & ประโยคสำคัญเกี่ยวกับ “การต่อรองราคา” (Taxi Fare Negotiation)

ภาษาอังกฤษ	คำอ่าน	ความหมาย
How much to go to...?	ฮาว มัช ทู โก ทู...?	ไป...ราคาเท่าไหร่
Can you give me a discount?	แคน ยู กิฟ มี อะ ดิสเคาน์ท	ลดราคาให้ได้ไหม
That’s too expensive.	แดทส์ ทู เอ็กซฺเพนซิฟ	แพงไปนะ
Can we agree on 150 baht?	แคน วี อะกรี ออน วันฮันเดรดฟิฟตี้ บาท	ตกลงที่ 150 ได้ไหม
Let’s use the meter.	เล็ทส์ ยูส เดอะ มีเตอร์	ใช้มิเตอร์เถอะ
It’s a fixed price.	อิทส์ อะ ฟิกซ์ พรายซ์	ราคานี้เป็นราคาตายตัวแล้ว
No meter, fixed price only.	โน มีเตอร์ ฟิกซ์ พรายซ์ โอนลี่	ไม่ใช้มิเตอร์นะ ราคาตายตัวเท่านั้น

💬 ตัวอย่างบทสนทนาในสถานการณ์จริง

🚕 ผู้โดยสาร:

How much to go to Khao San Road?
ไปถนนข้าวสารเท่าไหร่ครับ?

👨‍✈️ คนขับแท็กซี่:

Meter or fixed price?
จะใช้มิเตอร์หรือราคาตายตัวครับ?

🚕 ผู้โดยสาร:

Can we go for 150 baht?
150 บาท ได้ไหมครับ?

👨‍✈️ คนขับแท็กซี่:

A bit more, maybe 180 baht.
ขอเพิ่มอีกนิดครับ สัก 180 บาท

🚕 ผู้โดยสาร:

Okay, let’s go.
ตกลงครับ ไปกันเลย

📚 Grammar Focus:

“Can we…” = ขอความร่วมมือ / ขอความเห็น
ใช้ได้ในหลายสถานการณ์ เช่น

Can we stop here?
Can we use the meter?
Can we agree on 100 baht?

“Let’s…” = ชวนกันทำอะไรบางอย่าง

Let’s go!
Let’s use the meter.
Let’s make a deal.

✅ Tips & แบบทดสอบเช็คความเข้าใจ

ลองตอบคำถามเหล่านี้ดูครับ:

ถ้าผู้โดยสารพูดว่า “That’s too expensive.” คุณควรตอบว่า...
- a) Thank you
- b) Let’s go
- c) Can we agree on 150?
ประโยคไหนหมายถึง “ขอส่วนลดได้ไหม”
- a) Can you drive slowly?
- b) Can you give me a discount?
- c) Do you have change?

✅ เฉลย:

🔁 ดูเพิ่ม:

👉 สะกดตัวเลขภาษาอังกฤษ
👉 ฝึกพูดอังกฤษด้วยตัวเอง

🔄 สรุปสั้น ๆ ก่อนจากกัน

ภาษาอังกฤษสำหรับการต่อรองราคารถแท็กซี่ไม่ยาก
ใช้ประโยคสั้น ๆ ชัดเจน เช่น “Can we agree on...”, “Let’s use the meter.”
ใจเย็น ยิ้มแย้ม และพูดช้า ๆ จะช่วยให้สื่อสารได้ดีขึ้น
ฝึกบ่อย ๆ จะช่วยให้คุณมั่นใจมากขึ้นทุกวัน

🙏 ขอขอบคุณที่อ่านจนจบ!

หากบทความนี้มีประโยชน์ อย่าลืม กดไลค์ แชร์ และคอมเมนต์ เพื่อเป็นกำลังใจในการเขียนบทความต่อไปนะครับ ✌️
อย่าลืมกดติดตามบล็อกไว้ด้วยนะครับ มีบทสนทนาเด็ด ๆ รออยู่อีกเพียบ!

ค้นหาบล็อกนี้

อังกฤษง่าย ๆ สำหรับคนขับแท็กซี่ – พูดกับนักท่องเที่ยวได้สบาย