🚖 “Is This the Right Way?” | ภาษาอังกฤษง่ายๆ สำหรับคนขับแท็กซี่และนักท่องเที่ยว

สวัสดีครับเพื่อนๆ คนขับแท็กซี่ นักท่องเที่ยว และคนที่สนใจเรียนภาษาอังกฤษทุกท่าน!

วันนี้เรามี ประโยคภาษาอังกฤษง่ายๆ ที่ใช้ได้จริงในชีวิตประจำวันของ คนขับแท็กซี่ และ นักท่องเที่ยว มาฝากกันครับ เพื่อให้การสื่อสารระหว่างคนขับและผู้โดยสารเป็นเรื่องง่ายขึ้น ไม่ต้องกลัวว่าจะพูดผิดหรือไม่เข้าใจกัน

เมื่อหลายปีก่อน ผมทำงานในโรงแรม ตอนนี้จะมีแท๊กซี่ป้ายดำ และแท๊กซี่ป้ายเหลืองแบบปกติทั่วไป ประเภทป้ายดำคือบุคคลทั่วไปที่มีรถและนำมาจอดตามหน้าโรงแรม หน้าร้านอาหาร เป็นต้น ตอนนั้นยังไม่มีกฏระเบียบเกี่ยวกับรถแท๊กซี่มากนัก พี่ๆหลายคนคุ้นเคยกัน และครั้งหนึ่งเคยช่วยพาผมส่งโรงพยาบาลด้วย ตอนนี้ผมพอมีความรู้ภาษาอังกฤษอยู่บ้าง จึงได้ทำบล็อกนี้ขึ้นมา และเขียนสำหรับคนขับแท๊กซี่ และผู้โดยสารใด้ใช้ประโยชน์กันครับ ถือว่าเป็นการตอบแทนความมีน้ำใจ ของพี่ๆที่น่ารักก็แล้วกัน

🛣️ ประโยคถามทางสำหรับคนขับแท็กซี่

บางครั้งเราอาจไม่มั่นใจว่าถนนที่กำลังขับไปนั้นถูกต้องหรือเปล่า นี่คือ ประโยคง่ายๆ ที่ใช้ได้ครับ

✅ Is this the right way?
อิส ดิส เดอะ ไรท์ เวย์?
ทางนี้ถูกต้องไหมครับ?

✅ Should I go straight or turn left?
ชูด ไอ โก สเตรท ออ เทิร์น เลฟท์?
ผมควรไปตรงหรือต้องเลี้ยวซ้ายครับ?

✅ Are we near the destination?
อาร์ วี เนียร์ เดอะ เดสทิเนชัน?
ใกล้ถึงที่หมายหรือยังครับ?

✅ Can I take the shortcut?
แคน ไอ เทค เดอะ ชอร์ตคัท?
ผมใช้ทางลัดได้ไหมครับ?

🧳 ประโยคสำหรับนักท่องเที่ยว/ผู้โดยสาร

ผู้โดยสารเองก็สามารถถามคนขับได้ง่ายๆ แบบนี้ครับ

✅ How long will it take to get there?
ใช้เวลานานแค่ไหนกว่าจะถึงครับ?

✅ Can you drive me to the airport?
ช่วยไปส่งสนามบินได้ไหมครับ?

✅ Please use the fastest route.
ช่วยใช้เส้นทางที่เร็วที่สุดครับ

✅ Could you stop at the hotel first?
ช่วยแวะโรงแรมก่อนได้ไหมครับ?

🚦 คำศัพท์และวลีเกี่ยวกับการเดินทาง

Destination – ปลายทาง
Route – เส้นทาง
Shortcut – ทางลัด
Traffic jam – รถติด
Fare – ค่าโดยสาร

💡 เคล็ดลับจำง่าย

จำประโยค Is this the right way? เป็นประโยคหลักสำหรับถามทาง
ใช้คำว่า Should I…? เมื่อต้องการถามว่า “ผมควร…ไหม”
เน้น Please เมื่อพูดกับนักท่องเที่ยว จะฟังดูสุภาพขึ้น

📝 แบบทดสอบเล็กๆ

ลองตอบดูครับ:

ถ้าอยากถามว่า ใกล้ถึงที่หมายหรือยัง? จะใช้ประโยคไหน?
ถ้าอยากให้คนขับใช้ทางลัด จะพูดว่า…?
✅ Hint: คำตอบอยู่ด้านบน ลองเลื่อนกลับไปดูได้เลยครับ!

🔄 สรุปสั้นๆ

Is this the right way? = ทางนี้ถูกไหม
ใช้ประโยคง่ายๆ + น้ำเสียงสุภาพ จะช่วยให้สื่อสารกับนักท่องเที่ยวได้ดี
คำว่า shortcut, route, traffic jam เป็นคำที่ใช้บ่อยมาก

ดูเพิ่ม:
👉 เราเป็นเพื่อนกันมั๊ย (Can We Be Friends?)
👉 สัมภาษณ์งานภาษาอังกฤษ (Job interview in English)

ขอบคุณที่อ่านจนจบครับ 🙏
ถ้าชอบบทความนี้ กดแชร์ 👍 กดไลค์ ❤️ และบอกต่อให้เพื่อนๆ คนขับแท็กซี่และนักท่องเที่ยวด้วยนะครับ!

ค้นหาบล็อกนี้

อังกฤษง่าย ๆ สำหรับคนขับแท็กซี่ – พูดกับนักท่องเที่ยวได้สบาย