ป้ายกำกับ

คุณต้องการให้ไปส่งที่ไหนครับ(Where Can I Take You To?) | ภาษาอังกฤษสำหรับแท็กซี่

"คุณต้องการให้ไปส่งที่ไหนครับ?" ภาษาอังกฤษพูดอย่างไร?


"จะให้ผมไปส่งที่ไหนหรือครับ?" ภาษาอังกฤษสำหรับ "คนขับรถแท็กซี่" ที่พี่ๆบอกว่า "ผมไม่รู้(ภาษาอังกฤษ)" "ผมพูดไม่เป็นหรอก" เชื่อผมเหอะ มาถึงช่วงนาทีนี้ บอกกว่าไม่รู็ไม่ได้แร้ว ว ว ว...



สวัสดีครับ ผมชื่อเล้งครับ วันนี้ผมจะนำประโยคภาษาอังกฤษสำหรับพี่ๆเพื่อนๆที่ขับแท็กซี่ทุกคนมาฝากครับ

และเพื่อนๆจะยังสามารถค้นหาภาษาอังกฤษประโยคอื่นๆที่ใช้เกี่ยวกับการบริการส่งผู้โดยสาร(Passenger)ได้ที่นี่ครับครับ
บูม! ฝรั่งแห่เข้าเมืองไทยกันเป็นว่าเล่น ไม่เว้นแม้จะเป็นช่วง Low season หรือว่า High season ข่าวดีๆอย่างนี้ ของดีๆก็จะไปตกอยู่กับแท็กซี่อย่างแน่นอน...

ช่วงคำถาม "คำนี้รู้หรือไม่?"


What will you say about "คุณสบายดีไหมครับ" in English?

 ถ้าจะถามผู้โดยสารว่า "คุณสบายดีไหมครับ" พูดเป็นภาษาอังกฤษอย่างไร

2000 บาทต่อวันพอหรือไม่? รายได้ที่ท่านได้รับในวันหนึ่งๆจากรถที่ท่านขับรับผู้โดยสารแต่ละวัน ท่านสามารถพเพิ่มรายได้ของท่านให้มากขึ้นด้วยวิธีต่างๆ อย่างเช่น

1) ท่านต้องเพิ่มเวลาวิ่งรถ
2) ท่านต้องหาลูกค้าขาประจำ
3) ท่านต้องหาแหล่งที่มีผู้โดยสารมากๆ
4) ท่านต้องหาลูกค้าต่างชาติ

"ท่านคิดว่าข้อ 4 น่าสนใจไหมครับ?" มันเป็นโอกาสที่ท่านจะได้ลูกค้าที่พร้อมจ่ายนะ บางคนมาเที่ยว บางคนมาทำงาน บางคนต้องการมาหาความสำราญอย่างที่รู้ๆกัน มีความยากอยู่นิดนึงตรงที่ว่า ภาษาอังกฤษของท่านดีแค่ไหน? 

ถึงยังไงก็เหอะ ถ้าใจคุณพี่พร้อมรับการเรียนรู้ การฝึกฝน ท่านสามารถเก่งภาษาอังกฤษได้ด้วยเว็บนี้แหล่ะครับ

ผู้ขับรถแท็กซี่ทั้งหลายครับ บล็อกนี้จัดทำขึ้นเพื่อให้ท่านได้ใช้ภาษาอังกฤษสำหรับพูดคุยทักทายกับลูกค้าชาวต่างชาติครับ

วันนี้ผมจะนำเสนอประโยคที่สุดเจ๋งอีกประโยคหนึ่งที่เป็นประโยคไฮไลท์สำหรับสอบถามสถานที่ๆลูกค้าต้องการที่จะให้ท่านไปส่งน่ะครับ

รูปประโยคและการออกเสียงเป็นดังประโยคด้านล่างนี้ครับ


Where can I take you to?
แวร์ แคน ไอ เทค ยู ทู
คุณต้องการให้ไปส่งที่ไหนครับ


สำหรับประโยคคำตอบผมสมมุตติว่าลูกค้าต้องการจะไปที่สี่แยกราชประสงค์นะครับ คำตอบก็จะเป็นแบบนี้ครับ



ตัวอย่างประโยคที่ 1

Where can I take you to?
แวร์ แคน ไอ เทค ยู ทู
คุณต้องการให้ไปส่งที่ไหนครับ


Take me to the American embassy please.
เทค มี ทู เดอะ อะเม' ริกัน เอม'บะซี พลีซ
ช่วยไปส่งฉันที่สถานทูตอเมริกาครับ


ตัวอย่างประโยคที่ 2


I am going to Ratchaprasong intersection please.
ไอ แอม โกอิ่ง ทู ราชประสงค์ อินเทอเซค'เชิน พลีซ
ฉันจะไปสี่แยกราชประสงค์


รูปฟอร์มวิธีตอบก็คือใช้ประโยคด้านบนแต่เติมสถานที่เข้าตรงที่เป็นจุดไข่ปลาครับ


I am going to ... please.
ไอ แอม โกอิ่ง ทู ...พลีซ
ฉันจะไป...


Take me to the ... please.
เทค มี ทู เดอะ ... พลีซ
ช่วยไปส่งฉันที่สถานทูต...ครับ


ช่วงเฉลย "คำนี้รู้หรือไม่?"


 a. พูดว่า "How are you?"

 b. ใช้คำนี้ "Hope you are well."

 c. ต้องพูดว่า "Have a nice trip?"


ลิ้งค์แนะนำ คลิก  👉 : ให้ผมไปส่งมั๊ยครับ

ลิ้งค์แนะนำ คลิก 👉 : English 12 Tenses : ไวยากรณ์ภาษาอังกฤษ

ลิ้งค์แนะนำ คลิก 👉 : พูดภาษาอังกฤษเป็นด่วน! : English Fast Serve!


ผมหวังว่าภาษาอังกฤษที่เอามาฝากเพื่อนๆ Taxi วันนี้จะเป็นประโยชน์ต่อการบริการของเพื่อนๆกลุ่มแท็กซี่ทุกคนนะครับ

ถ้าชอบ อย่าลืมส่งต่อให้เพื่อนๆคนอื่นๆด้วยนะครับ

ขอบคุณที่ติดตามครับ

แล้วพบกันใหม่ครับ

หวัดดีครับ

Thanks for reading.

Posted by: Michael Leng


I've known, then I've grown.

ป้ายกำกับ:

ความคิดเห็น

แสดงความคิดเห็น